Følgende avtale-, salgs- og leveringsbetingelser gjelder som følger:
Tilbud gis med forbehold om mellomsalg og blir først bindende for Northern Grafics når Northern Grafics skriftlig har bekreftet en ordre som er gitt i henhold til tilbudet. Det avgitte tilbud gjelder som utgangspunkt i 30 dager. Forlengelse av tilbudet er mulig dersom avtale inngås.
Utlevert salgsmateriell og prislister er kun av veiledende karakter.
Materiellet leveres ex works/ab fabrikk, med mindre annet avtales
Dersom kjøper er forhindret fra å motta materiellet til avtalt leveringstid, anses levering for å ha funnet sted på det avtalte leveringstidspunktet.
Leveringstiden er fastsatt med forbehold om forsinkelse som følge av streik, lockout, krig, brann, driftsstans, transporthindringer, mangler ved eller forsinkelse av leveranser fra leverandører eller andre årsaker utenfor Northern Grafics’ kontroll, uavhengig av om disse oppstår hos oss eller hos våre vanlige leverandører eller andre som medvirker ved leveransen.
Eventuelle erstatningskrav i anledning av forsinkelse er begrenset til maksimalt 10 % av kjøpesummen, dog maks. kr. 20 000.
Kjøper er forpliktet til å undersøke levert materiell ved mottak, og synlige mangler skal umiddelbart og senest innen åtte dager etter levering meddeles skriftlig til Northern Grafics ApS.
Dersom materiellet er beheftet med mangler, påtar Northern Grafics seg i ett år etter levering – etter eget valg – å foreta omlevering, utbedring eller å gi et forholdsmessig prisavslag.
Northern Grafics ApS er ikke erstatningsansvarlig for skader eller utgifter som måtte være forårsaket av mangler ved det leverte, med mindre det kan godtgjøres at Northern Grafics har utvist forhold som kan tilskrives forsettlig eller grovt uaktsomt.
Mangler som skyldes uhensiktsmessig lagring, manglende vedlikehold, feilaktig montering utført av andre enn Northern Grafics, uhensiktsmessig bruk – herunder bruk i strid med Northern Grafics’ bruksanvisninger og tekniske spesifikasjoner – normalt slitasje og elde, korrosjon, vannskader eller bruk av uegnet olje, er Northern Grafics uvedkommende.
Northern Grafics’ erstatningsansvar for skader eller tap som følge av mangler ved materiellet omfatter ikke indirekte skader og tap, som driftstap, avansetap eller tap som påføres tredjepart. Erstatning kan under ingen omstendigheter overstige kjøpesummen, dog maks. kr. 75 000.
I de tilfeller der Northern Grafics kun opptrer som agent/formidler, er Northern Grafics ikke ansvarlig overfor kjøper for forsinkelse, faktiske eller rettslige mangler ved det leverte, jf. pkt. 1 (a), ettersom kjøper og Northern Grafics er enige om ikke å stå i kontraktsforhold til hverandre. Dette gjelder uavhengig av om Northern Grafics som en del av sin formidling har gitt eller videreformidlet tekniske opplysninger, spesifikasjoner eller lignende til kjøper. Kjøpers forhold til leverandøren/selgeren av det leverte er også i sin helhet Northern Grafics uvedkommende.
Northern Grafics er ikke ansvarlig for skade forårsaket av materiellet, med mindre det kan godtgjøres at Northern Grafics har utvist forhold som kan tilskrives forsettlig eller grovt uaktsomt.
Dersom det etter bestemmelsen i pkt. 14 kan reises krav mot Northern Grafics for produktansvarsskader, er Northern Grafics likevel uten ansvar for indirekte skader eller følgeskader, som driftstap, avansetap eller tap som påføres tredjepart. Under enhver omstendighet kan ansvar for skade på ting ikke overstige kr. 25 000.
I det tilfelle at Northern Grafics måtte pådra seg produktansvar overfor tredjepart, er kjøper forpliktet til å holde Northern Grafics skadesløs i samme omfang som Northern Grafics’ ansvar er begrenset overfor kjøper.
Kjøper er forpliktet til å la seg saksøke ved samme domstol som behandler tredjeparts erstatningskrav mot Northern Grafics i anledning av det leverte materiellet.
Fakturering skjer på det avtalte leveringstidspunktet. Fakturaen forfaller til betaling 8 dager etter fakturadato.
Ved forsinket betaling beregnes morarente på 2 % per påbegynt måned.
Enhver tvist mellom partene eller indirekte avledet av leveranser i henhold til disse salgs- og leveringsbetingelsene skal avgjøres av Sjø- og Handelsretten i 1. instans og avgjøres etter dansk rett.
